Đăng nhập Đăng ký

mong mỏi Tiếng Trung là gì

phát âm:
"mong mỏi" câu"mong mỏi" là gì"mong mỏi" Tiếng Anh là gì
Bản dịchĐiện thoại
  • 大旱望云霓 <比喻渴望解除困境, 好像大旱的时候盼望雨水一样。>
    祷 <盼望(旧时书信用语)。>
    điều mong mỏi nhất
    是所至祷。
    渴盼 <迫切的盼望。>
    người thân đi xa mười mấy năm, mong mỏi sớm có ngày đoàn tụ.
    离散几十年的亲人, 渴盼早日团圆。 盼; 盼望; 祈望; 巴望; 望 <殷切地期望。>
    vô cùng mong mỏi.
    切盼。
    期 <等候所约的人, 泛指等待或盼望。>
    mong mỏi; ước mong.
    期望。
    热望 <热烈盼望。>
    深望 <深切地盼望。>
    属望 <期望; 期待。>
    瞩望 <同'属望'。>
    希 <希望。>

    冀 <希望; 希图。>
    冀望 <希望。>
  • mong     巴; 巴望 những mong sao 巴不得。 mong con sớm được bình an trở về 巴望儿子早日平安回来...
  • mỏi     酸; 疲劳 ...
Câu ví dụ
  • 你并不怕死 但有时候你却想死
    Anh không sợ hãi điều đó, nhưng đôi khi anh mong mỏi nó.
  • 父王为了和平谈判,努力多少年?
    Em biết phụ vương ta đã mong mỏi hòa bình từ bao năm chứ?
  • 但他没有得到预期的反应
    Nhưng nó không thu nhận được điều mình mong mỏi.
  • 我们是挚友啊 作为挚友 你也得回报我吧
    như một người bạn chân thành cùng với những gì ta mong mỏi
  • 请恕我直言 这是最糟糕的做法
    Với tất cả sự mong mỏi, thượng nghị sĩ điều tệ nhất là
  • 圣经“期待”丈夫和妻子会有孩子。
    Lời Chúa "mong mỏi" rằng người chồng và vợ có con cái.
  • 圣经“期待”丈夫和妻子会有孩子。
    Lời Chúa "mong mỏi" rằng người chồng và vợ có con cái.
  • 没有抱怨,没有失去活下去的希望。
    Chàng mất hết hy vọng, không mong mỏi cơ hội sống sót.
  • 我渴望能为儿子讨回个公正。
    Chị Huyền với mong mỏi tìm lại công bằng cho con mình
  • “我很期待你被范用鞋子打脸的一天。
    "Tôi mong mỏi đến ngày so giày tại giải Ngoại hạng Anh.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5